Entrevista d'Uzo Aduba: Orange és la nova temporada final negra

Quina Pel·Lícula Per Veure?
 
Després de la universitat, Aduba va decidir traslladar-se a Nova York per dedicar-se a la interpretació i li va donar provisionalment la notícia a la seva mare que després de tot no aniria a la facultat de dret. Sé que hi ha molts pares que podrien haver impulsat aquesta decisió, sobretot molts immigrants ”, va dir Aduba. Els meus no eren així. Realment no ho eren. La meva mare em va dir: ‘Està bé, fem-ho.’ Dit això, Aduba recorda la preocupació de la seva mare pel subministrament d’aliments durant aquells primers anys. Ara puc veure que venia a visitar tota l’estona amb menjar per assegurar-me que no vivia al carrer, va dir entre rialles.



Afortunadament, no ho era. Un paper destacat en el repartiment original de revival Godspell a Broadway del 2011 al 2012 va encendre una espurna i, després de set anys al teatre, va decidir provar-se de cinema i televisió. Ràpidament va sentir aquella espurna fosca després d’escoltar la paraula no, més vegades de les que va poder comptar l’estiu del 2012, la seva primera temporada de pilots. Ella ha explicat moltes vegades la història de deixar d’actuar poques hores abans de rebre la trucada que havia aconseguit un arc de dos episodis. El taronja és el nou negre . (En algunes versions, la cronologia és de tan sols 45 minuts.) Però fins i tot fins al segon dia al plató, encara tenia dubtes.



Vaig pensar que la meva feina era una merda, va dir sense embuts. Estava segur, estava segur que m'acomiadarien. El seu primer gran episodi va ser la Temporada 1, Episodi 3, Lesbian Request Denied, dirigida per cap altra que Jodie Foster. Jodie em va animar repetidament a fer el que faig. Em va dir que feia un gran treball. Aquest va ser el moment que em va fer adonar-me: sí, hi ha espai per a mi en això.

com reproduir el joc dels caps

Set anys i dos Emmy després, i Aduba se sent més segura. Està trista: és la primera vegada que s’acomiada d’un personatge amb qui porta tant de temps. Encara hi havia algunes novetats per a ella a la temporada 7, com ara treballar molt, amb gallines vives, per exemple. (Noia. D'acord. Mai he estat al voltant de les gallines. Em va a picotejar? Em va a arrabassar?) Però també hi va haver una resolució. L’arc de Suzanne sempre ha estat que la gent la deixés i aquest tema continua, però aquesta vegada aprèn a fer-hi front. Aleshores, la meva història es va convertir en una classe Love 101 en una classe 401 —un seminari, va dir Aduba. Buscava l’amor, buscava l’amor de Piper al principi. Ara que és l’últim any, finalment aprèn l’amor propi.

La seva última presa per El taronja és el nou negre era anticlimàtic. Va ser una petita escena sense res, va recordar. Només jo i molts actors de fons que han estat amb nosaltres des de fa molt de temps. I llavors va ser tot.



Uzo Aduba va pronunciar un emotiu discurs després de guanyar el Premi Emmy a la millor actriu de repartiment en una sèrie dramàtica el 2015, el seu segon Emmy per 'Orange Is the New Black.' (El primer va ser en la categoria de comèdia i només és una de les dues actors per guanyar el premi en ambdues categories pel mateix paper.)Foto: Getty Images / FilmMagic

Alguns actors que interpreten a un personatge tan diferent i estimat com Suzanne mai s’escapen d’aquest tipus de càsting; el nom d’aquest personatge, en essència, esdevé el seu propi nom. Aduba era massa conscient d’aquesta possibilitat. Va tenir aquest nerviosisme, va admetre ella. No sóc una cosa i no vull representar mai una cosa. Però em va alegrar que la resposta fos aquesta pregunta Senyora Amèrica .



Senyora Amèrica és una propera minisèrie FX de l’escriptor guanyador dels Emmy, Davhi Waller ( Homes bojos ) i la productora nominada a l'Oscar Stacey Sher ( Django Unchained, Erin Brockovich). Protagonitza Cate Blanchett com l’infame líder conservadora Phyllis Schlafly, Rose Byrne com a icona feminista Gloria Steinem i Aduba com a Shirley Chisholm, la primera dona negra elegida al Congrés, la primera dona demòcrata a presentar-se a la presidència i la primera candidata presidencial negra de l'entrada d'una festa major. Dir que és un paper significatiu per a Aduba és una eufemització.

Vaig llegir un llibre d’història dels afroamericans a la sortida de la universitat que tenia un capítol sobre Shirley Chisholm, i recordo haver pensat: «Vaja, quina cosa poderosa». No tenia ni idea que una dona, una dona negra, s’havia presentat a la presidència del Anys setanta. (1972, per ser exactament, on va perdre a les primàries davant George McGovern).

Curiosament, Aduba ja tenia una aproximació a una de les frases més famoses de Chisholm: si no us donen un seient a la taula, porteu una cadira plegable, a la seva biografia de Twitter abans de saber que Chisholm ho va dir. Quan el vaig canviar, el meu agent em va trucar i em va dir: «Encara no ho podeu anunciar», devia haver escoltat aquesta cita en algun lloc, però va ser una total coincidència. Simplement m’ha agradat molt aquest sentiment.

Fins i tot abans taronja , Va continuar Aduba, sempre he volgut explicar la història dels desapareguts: persones que tenen alguna cosa nova que dir o alguna cosa que ja hem sentit dir abans, però mai no l’hem sentit dir. Quan Senyora Amèrica va venir, em va semblar molt bé.

Aduba al Glamour celebra la cimera en viu de les dones de l'any 2017 a Brooklyn, Nova York.Foto: Ilya S. Savenok / Getty Images per Glamour

Fa molt de temps que ningú del programa es deia Suzanne Crazy Eyes. Potser algun dia, Aduba experimentarà un distanciament similar del seu personatge El taronja és el nou negre . Però no li importaria massa si no ho fes.

Encara no conec un altre programa que inclogui més d’una persona llatina, més d’un negre, més d’una persona blanca, més d’una persona asiàtica, més d’una persona LGBT, tot interpretat per dones. No conec un altre programa que tingui aquest tipus de representació i estic molt orgullosa de formar-ne part, va dir. Va canviar la meva vida, punt. Fi de la història.

La història d’Uzoamaka Aduba, en canvi, tot just comença.

Veure El taronja és el nou negre a Netflix