Guia de noms de Umbrella Academy: significat dels noms de caràcters de Umbrella Academy, explicats
Així doncs, s’expliquen els noms dels membres de la Umbrella Academy, o tan a prop com podem arribar a la veritat sense que Gerard Way surti i els confirmi. Però hi ha un nom llauna expliqueu definitivament: The Umbrella Academy. A la sèrie de televisió, l'Acadèmia rep el seu nom de la fortuna de Reginald Hargreeves, que es va construir a la botiga de paraigües que va comprar quan va arribar per primera vegada a Amèrica. Als còmics (i possiblement al programa de televisió, tot i que les crestes de les seves disfresses són molt petites), el lema de l’Acadèmia és - tal com assenyala Screenrant - Ut Malum Pluvia, que es tradueix com Quan el mal plou. Atès que Reginald reuneix els membres de The Umbrella Academy per salvar el planeta, tot sembla bastant senzill: són el paraigua que protegeix el món del mal. Dit això, possiblement hi hagi una altra traducció alternativa suggerida per alguns girs a la fi de la segona temporada ... Però, de nou, això està entrant en spoilers. Fins que Way no confirmi que Diego és en realitat una referència al cosí de Dora l’Exploradora, estaré aquí apuntant a l’atzar les pàgines de 1001 Baby Names.
corrent L’Acadèmia Umbrella a Netflix
