Potser és hora de deixar que morin les antigues maneres; Barbra Streisand, sens dubte, ho pensa quan es tracta de Neix Una Estrella . Durant una entrevista a la televisió australiana El projecte dominical , va expressar la seva desaprovació pel 2018 de Bradley Cooper i Lady Gaga Neix Una Estrella remake, afirmant que era massa semblant a la versió que va fer als anys setanta.
Streisand ho va explicar quan ho va sentir per primera vegada Neix Una Estrella s'estava refet per quarta vegada, Will Smith i Beyoncé estaven preparats per retratar els amants de la història.
Vaig pensar, això és interessant. Realment torneu a fer-ho diferent, diferents tipus de música, actors integrats. Vaig pensar que era una bona idea, va dir. Així que em va sorprendre com era de semblant [la versió del 2018] amb la versió que vaig fer el 1976... Vaig pensar que era una idea equivocada.
Streisand va afegir que no podia discutir amb l'èxit de la pel·lícula del 2018: la pel·lícula dirigida per Cooper i Gaga va rebre vuit nominacions a l'Oscar, emportant-se a casa la millor cançó original per Shallow.
Però com ella va dir, no m'importa tant l'èxit com l'originalitat.
Streisand va protagonitzar al costat de Kris Krisofferson el 1976 Neix Una Estrella , que va ser la tercera iteració del conte icònic. Neix Una Estrella va començar com una pel·lícula de 193 protagonitzada per Janet Gaynor i Frederic March, i va ser seguida per potser l'adaptació més coneguda de la història: la pel·lícula de 1954 protagonitzada per Judy Garland i James Mason com a estrelles musicals de Hollywood.
Quan ho vaig fer Neix Una Estrella , Judy Garland hi va ser genial. Vaig pensar: 'Déu meu, com faré això?', va dir Streisand. Ho he de canviar. Em convertiré en un cantautor que toca la guitarra, i Kris Kristofferson ja és un cantautor, i canviarem una mica la història.
On reproduir en streaming Neix Una Estrella (2018)